Liebe Eltern unserer Schwimmschul -Kinder,
die Bundesregierung hat am 28. Oktober 2020 entschieden, dass alle Sport- und Freizeiteinrichtungen, u.a. auch Schwimmbäder, ab Montag, den 2. November 2020 für einen Monat ihren Betrieb unterbrechen müssen. Das bedeutet auch für uns, dass wir mit all unseren Schwimmkursen in Atter, Bad Iburg, Bad Laer und Bad Rothenfelde für einen Monat pausieren. Bis einschließlich Sonntag, den 1. November finden also unsere Kurse statt. An Feiertagen, also auch am Reformationstag (31.10.) finden keine Kurse statt.
Die damit verbundene, einmonatige Ausfallzeit würden wir, wie bereits im Frühjahr praktiziert, an das Ende Eurer Mitgliedschaft kostenfrei anhängen. Deshalb laufen die monatlichen Abbuchungen wie gewohnt weiter. Wir appellieren an Eure Solidarität in diesen schweren Zeiten von einer Rückbuchung abzusehen.
Wir möchten Euch weiterhin darum bitten, in den nächsten Wochen häufiger unsere Homepage zu besuchen, um Euch darüber zu informieren, ob es kurzfristig zu Änderungen kommt.
Wir danken für Euer Verständnis und freuen uns schon darauf, Euch und Eure Kinder nach der coronabedingten Pause gesund und munter wiederzusehen.
Euer Team der Schwimmschule Jürgen Lamping
Schwimmen,
Es ist mehr als nur die Sicherheit, vom Wasser getragen zu werden, es ist Vertrauen und Geborgenheit,
deren Ausmaß der Schwimmer selbst bestimmt.
Jürgen Lamping (frei nach Heinz Rühmann)
Druckversion